June Gloom
しばらくお休みしていましたが、日記復活です!
(体調もすっかり復活しました)
5月5日から10日まで日記があいてしまったので、GWに行った国立公園や観光名所(?)の写真をupしておきました。
LAに来た頃「6月はJune Gloomで天気が悪い」というお話しを時々聞いていたのですが、
今年は異常気象らしく5月の今頃からJune Gloomなようです。
最近、「ジュン・グルーム(6月の憂鬱)」という言葉を天気予報や朝市でも聞くようになりました。
「Gloom」は憂鬱、薄暗がり、陰気、意気消沈等の意味があります。
そして今日もどんよりと霧と雲に覆われているRedondo Beach。
はやくカリフォルニアらしい、きらきらの太陽と海が早く見たいです。